Изучаем английский язык. Английские поговорки и пословицы с русским переводом.

Английские пословицы и поговорки на букву J.
Пословицы и поговорки на английском языке с русским переводом и русским аналогом.

По-английски

Перевод

Аналоги в русском

Jackdaw in peacock’s feathers

Галка в павлиньих перьях

Ворона в павлиньих перьях

Jest with an ass and he will flap you in the face with his tail

Пошути с ослом, так он тебя хвостом в лицо хлестнет

С дураками шутить опасно

Judge not of men and things at first sight

He суди о людях и о вещах с первого взгляда

Встречают по одёжке — провожают по уму

Just as the twig is bent, the tree is inclined

Куда веточка гнется, туда и дерево клонится

Куда дерево клонилось, туда и повалилось




coded by nessus

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

Comments are closed.

Пользовательский поиск

Партнеры